
ผู้อพยพที่เป็นสาธารณประโยชน์จะไม่ได้รับความช่วยเหลือในการจ่ายค่าสัญชาติและการสมัครกรีนการ์ดอีกต่อไป
คณะบริหารของทรัมป์เพิ่งสร้างอุปสรรคให้กับผู้อพยพที่มีรายได้น้อยด้วยการจำกัดว่าใครสามารถมีสิทธิ์ได้รับการยกเว้นค่าธรรมเนียมแพงๆ ที่เกี่ยวข้องกับการขอกรีนการ์ด สัญชาติสหรัฐฯ ใบอนุญาตทำงาน และสิทธิประโยชน์อื่นๆ อีกมากมาย
สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและสัญชาติสหรัฐประกาศเมื่อวันศุกร์ว่า ตั้งแต่วันที่ 2 ธันวาคม จะไม่พิจารณาการใช้ประโยชน์สาธารณะบางประการอีกต่อไปในการพิจารณาว่าผู้อพยพมีสิทธิ์ได้รับการยกเว้นค่าธรรมเนียมหรือไม่
ซึ่งหมายความว่าผู้อพยพจำนวนน้อยลงจะสามารถจ่ายค่าธรรมเนียมจำนวนมากสำหรับการขอสัญชาติและกรีนการ์ด ซึ่งโดยทั่วไปคือ 725 ดอลลาร์และ 1,225 ดอลลาร์ตามลำดับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากพวกเขาต้องการสมัครในนามของสมาชิกครอบครัวหลายคน
กลุ่มช่วยเหลือด้านกฎหมายกล่าวว่าอาจส่งผลกระทบต่อผู้สมัครหลายหมื่นคนหรือมากถึงสองในสาม ต่อปี ที่ ขอยกเว้นค่าธรรมเนียม
การเปลี่ยนแปลงนโยบายเป็นหนึ่งในหลายวิธีที่ฝ่ายบริหารของทรัมป์พยายามป้องกันไม่ให้ผู้อพยพที่มีรายได้น้อยเข้ามาและพำนักอยู่ในสหรัฐฯ และสะท้อนให้เห็นถึงปรัชญาที่รักษาการผู้อำนวยการฝ่ายตรวจคนเข้าเมืองและสัญชาติสหรัฐฯ เคน คุชชิเนลลีเคยอธิบายไว้ โดยแก้ไขบทกวีที่มีชื่อเสียงของเอ็มมา ลาซารัสเกี่ยวกับเทพีเสรีภาพที่ว่า “ขอความเหน็ดเหนื่อยและผู้ยากไร้ของคุณที่สามารถยืนด้วยสองขาของตัวเองให้ฉันได้”
ก่อนหน้านี้ ผู้อพยพสามารถมีสิทธิ์ได้รับการยกเว้นค่าธรรมเนียมตามเกณฑ์ข้อใดข้อหนึ่งในสามข้อ: หากรายได้ครัวเรือนประจำปีของพวกเขาอยู่ที่ร้อยละ 150 ของเส้นแบ่งความยากจนของรัฐบาลกลางหรือต่ำกว่า หากพวกเขาสามารถพิสูจน์ได้ว่ามีความยากลำบากทางการเงิน หรือหากพวกเขาได้รับสวัสดิการสาธารณะบางอย่างสำหรับผู้ที่อยู่ในความยากจน เป็น “ผลประโยชน์ที่ผ่านการทดสอบแล้ว”
ผลประโยชน์สาธารณะประเภทต่างๆ เหล่านั้น — ซึ่งรวมถึง Medicaid, CHIP, โปรแกรมเสริมความช่วยเหลือด้านโภชนาการ (SNAP), ความช่วยเหลือชั่วคราวสำหรับครอบครัวที่ขัดสน และรายได้เสริมด้านความมั่นคง (SSI) — ส่วนใหญ่สงวนไว้สำหรับพลเมืองที่แปลงสัญชาติและเกิดในสหรัฐฯ ผู้ถือกรีนการ์ด ผู้ลี้ภัยและผู้ลี้ภัย
การยกเลิกสิทธิ์การสละสิทธิ์สำหรับผู้อพยพที่ใช้สิทธิประโยชน์เหล่านี้ ฝ่ายบริหารจะบังคับให้พวกเขาพิสูจน์ว่าพวกเขากำลังเผชิญกับความยากลำบากทางการเงิน ซึ่งเป็นกระบวนการที่ยากกว่ามากซึ่งต้องใช้เอกสารจำนวนมากและโดยปกติแล้วจะต้องได้รับความช่วยเหลือจากทนายความ
USCIS ปกป้องการย้ายเมื่อวันศุกร์ว่าเป็นวิธีการลดค่าใช้จ่ายและสร้างมาตรฐานเกณฑ์สำหรับผู้ที่มีสิทธิ์ได้รับการยกเว้นค่าธรรมเนียม เนื่องจากคุณสมบัติที่ได้รับสวัสดิการที่ผ่านการทดสอบแล้วมีความแตกต่างกันอย่างมากในแต่ละรัฐ แต่ผู้สนับสนุนเรียกมันว่าเป็นการโจมตีการเข้าเมืองอย่างถูกกฎหมายอีกครั้ง
“เป็นอีกครั้งที่ฝ่ายบริหารกำลังใช้มาตรการทุกอย่างที่สามารถหาได้เพื่อจำกัดการเข้าเมืองอย่างถูกกฎหมาย” ดั๊ก แรนด์ อดีตเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวที่ทำงานเกี่ยวกับปัญหาคนเข้าเมืองในรัฐบาลโอบามากล่าวในแถลงการณ์ “จุดประสงค์ที่ชัดเจนของการดำเนินการครั้งล่าสุดนี้คือการทำให้ผู้ถือกรีนการ์ดที่มีรายได้น้อยยื่นขอสัญชาติสหรัฐฯ ได้ยากขึ้น ในลักษณะที่ก้าวข้ามกระบวนการกำหนดกฎเกณฑ์ทั่วไปที่ [ฝ่ายบริหาร] มักจะรู้สึกผิดหวังในศาล”
เป็นหนึ่งในหลายนโยบายที่ฝ่ายบริหารของทรัมป์ได้ดำเนินการเมื่อเร็วๆ นี้ โดยมุ่งเป้าไปที่ผู้อพยพที่มีรายได้น้อย
กฎ “ค่าธรรมเนียมสาธารณะ” ของรัฐบาล ซึ่งเผยแพร่ในเดือนสิงหาคมและเพิ่งถูกบล็อกในศาลรัฐบาลกลาง จะทำให้เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองมีทางเลือกมากขึ้นในการปฏิเสธผู้อพยพที่สมัครเข้าสหรัฐฯ ต่ออายุวีซ่า หรือเปลี่ยนสถานะการย้ายถิ่นฐานชั่วคราวบนพื้นฐานที่ว่าพวกเขา มีแนวโน้มจะจบลงที่ผลประโยชน์ส่วนรวม นักวิจัยคาดว่าอาจส่งผลกระทบต่อผู้คนมากกว่า 382,000 คน
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ออกประกาศเมื่อต้นเดือนนี้ว่าห้ามผู้อพยพที่ไม่มีประกันสุขภาพและไม่สามารถจ่ายค่ารักษาพยาบาลจากการขอวีซ่าเข้าสหรัฐฯ ได้เกือบทุกประเภท
และเขาได้ออกคำสั่งฝ่ายบริหารอีกครั้งในเดือนกันยายน โดยอนุญาตให้รัฐที่ไม่มีทรัพยากรในการสนับสนุนผู้ลี้ภัยสามารถ “พึ่งพาตนเองได้และเป็นอิสระจากการพึ่งพาความช่วยเหลือจากสาธารณะในระยะยาว” เพื่อละทิ้งพวกเขา